-
1 при покупке
1) Taxes: upon purchase2) Business: on buying -
2 при покупке ...
Business: with the purchase of -
3 при покупке подержанной машины нас надули
Универсальный русско-английский словарь > при покупке подержанной машины нас надули
-
4 карта физически отсутствует (т .е. не предъявляется при покупке, например, при покупке через Интернет или по телефону)
General subject: card-not-presentУниверсальный русско-английский словарь > карта физически отсутствует (т .е. не предъявляется при покупке, например, при покупке через Интернет или по телефону)
-
5 скидки с общей суммы уплачиваемых налогов при покупке специализированных автомобилей (2 тыс . долл.) и при покупке грузовиков (50 тыс . долл.) (США)
oil&gas: DCFV (deduction for clean-fuel vehicles)Универсальный русско-английский словарь > скидки с общей суммы уплачиваемых налогов при покупке специализированных автомобилей (2 тыс . долл.) и при покупке грузовиков (50 тыс . долл.) (США)
-
6 скидки с общей суммы уплачиваемых налогов при покупке специализированных автомобилей и при покупке грузовиков
oil&gas: (2 тыс. долл.)(50 тыс. долл.)(США) DCFV (deduction for clean-fuel vehicles)Универсальный русско-английский словарь > скидки с общей суммы уплачиваемых налогов при покупке специализированных автомобилей и при покупке грузовиков
-
7 Потерянные скидки при покупке
General subject: Purchase Discounts LostУниверсальный русско-английский словарь > Потерянные скидки при покупке
-
8 впарить путем убеждения большее количество (более крупную порцию и т . п.) чем покупатель просит при покупке
General subject: upsell (см. также cross-sell)Универсальный русско-английский словарь > впарить путем убеждения большее количество (более крупную порцию и т . п.) чем покупатель просит при покупке
-
9 быть обманутым при покупке
General subject: buy a pup, to by a pupУниверсальный русско-английский словарь > быть обманутым при покупке
-
10 взнос наличными деньгами при покупке в кредит
Mass media: cash-down paymentУниверсальный русско-английский словарь > взнос наличными деньгами при покупке в кредит
-
11 взнос наличными при покупке товара в кредит
Economy: cash down paymentУниверсальный русско-английский словарь > взнос наличными при покупке товара в кредит
-
12 гарантийный взнос при покупке в рассрочку
Business: guarantee depositУниверсальный русско-английский словарь > гарантийный взнос при покупке в рассрочку
-
13 график платежей при покупке в рассрочку
1) Economy: instalment payment plan2) Banking: instalment plan, instalment profileУниверсальный русско-английский словарь > график платежей при покупке в рассрочку
-
14 давать задаток при покупке
Economy: bind the bargainУниверсальный русско-английский словарь > давать задаток при покупке
-
15 дать задаток при покупке
General subject: bind the bargainУниверсальный русско-английский словарь > дать задаток при покупке
-
16 долговое обязательство при покупке в рассрочку
Accounting: instalment paperУниверсальный русско-английский словарь > долговое обязательство при покупке в рассрочку
-
17 долговое обязательство при покупке товара в рассрочку
Economy: instalment paperУниверсальный русско-английский словарь > долговое обязательство при покупке товара в рассрочку
-
18 залоговая плата (сбор) при покупке товара
EBRD: material use feesУниверсальный русско-английский словарь > залоговая плата (сбор) при покупке товара
-
19 комиссионный сбор, взимаемый с инвестора при покупке или продаже им участия во взаимном инвестиционном фонде
Finances: mutual fund loadУниверсальный русско-английский словарь > комиссионный сбор, взимаемый с инвестора при покупке или продаже им участия во взаимном инвестиционном фонде
-
20 комиссионный сбор, уплачиваемый инвестором брокеру при покупке или продаже участия во взаимном инвестиционном фонде
1) Banking: sales charge2) Business: sales loadУниверсальный русско-английский словарь > комиссионный сбор, уплачиваемый инвестором брокеру при покупке или продаже участия во взаимном инвестиционном фонде
См. также в других словарях:
Дифференциал при покупке неполной партии ценных бумаг — скидка с курсовой цены неполной партии ценных бумаг при покупке их дилером и надбавка к курсовой цене этой партии при продаже их дилером. См. также: Дифференциалы Торговля ценными бумагами Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Риски при покупке обыкновенных акций — риск инвестора понести убытки: от возможного падения курса акций; из за слишком медленного роста курса; из за сильных колебаний курса; из за невыплаты дивидендов или из за их малых размеров; из за банкротства акционерной компании. См. также:… … Финансовый словарь
Дисконт или премия при покупке облигации — Дисконт, или премия, при покупке облигации – это разница между номинальной ценой облигации и стоимостью ее покупки. Если бумага продается дешевле номинала, то говорят, что она продается с дисконтом, а если дороже – то с премией. Каждая облигация… … Банковская энциклопедия
УСРЕДНЕНИЕ СТРАТЕГИИ БИРЖЕВОЙ ИГРЫ ПРИ ПОКУПКЕ ИЛИ ПРОДАЖЕ АКЦИЙ — (averaging) Покупка определенных ценных бумаг или товаров при падении цен на них для снижения средних издержек всего портфеля активов или запаса товаров. Усреднение добавлением (averaging in) представляет собой покупку ценных бумаг или товаров по … Словарь бизнес-терминов
ДИФФЕРЕНЦИАЛ ПРИ ПОКУПКЕ НЕПОЛНОЙ ПАРТИИ ЦЕННЫХ БУМАГ — скидка с курсовой цены неполной партии (условного количества) ценных бумаг при покупке их дилером и надбавка к курсовой цене этой партии при продаже их дилером … Большой экономический словарь
Дата, Оговоренная При Покупке Ценных Бумаг — срок, с которого происходит начисление процентов после продажи ценной бумаги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Маржа брокера при покупке — (MARKUP) комиссия, взимаемая брокером с клиента при покупке ценной бумаги на внебиржевом рынке … Финансовый глоссарий
Мошенничество при покупке кредитного залогового автомобиля — Покупая подержанный автомобиль, россияне подвергаются серьезному риску столкнуться с мошенничеством. В ряде случаев аферисты продают кредитные машины, находящиеся в залоге у банка, и скрываются с полученной суммой, не погашая заем перед банком. В … Банковская энциклопедия
ДАТИРОВАНИЕ ПРОШЕДШИМ ЧИСЛОМ ПРИ ПОКУПКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — датирование договора намерения прошедшим числом (до 90 дней), чтобы дать возможность инвестору объединить недавние крупные гарантийные депозиты под фьючерсные контракты, с тем чтобы на него распространялась скидка за покупку акций в обусловленном … Большой экономический словарь
УКЛОНЕНИЕ ОТ ПЛАТЕЖА ПРИ ПОКУПКЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — незаконная практика, встречающаяся в кредитных операциях на рынке ценных бумаг, при которой покупка и продажа выпуска ценных бумаг осуществляется без намерения или способности оплатить покупку. Наказанием за такие действия служит замораживание… … Большой экономический словарь
Гербовый сбор (налог при покупке недвижимости в Великобритании) — … Википедия